abbuchen
trừ tiền tự động
Die Bank wird den Betrag monatlich vom Konto abbuchen.
Ngân hàng sẽ tự động trừ số tiền này từ tài khoản hàng tháng.
abbuchen
trừ tiền tự động
Die Bank wird den Betrag monatlich vom Konto abbuchen.
Ngân hàng sẽ tự động trừ số tiền này từ tài khoản hàng tháng.
abheben
rút tiền
Ich hebe Geld von meinem Konto ab, weil ich bar bezahlen möchte.
Tôi rút tiền từ tài khoản của mình, bởi vì tôi muốn thanh toán bằng tiền mặt.
anlegen
đầu tư (tiền)
Er möchte einen Teil seiner Ersparnisse sicher in einem Sparplan anlegen.
Anh ấy muốn đầu tư an toàn một phần tiền tiết kiệm vào một gói tiết kiệm định kỳ.
EC-Karte
thẻ EC
Kann ich hier mit EC-Karte bezahlen?
Tôi có thể thanh toán bằng thẻ EC ở đây không?
einzahlen
gửi tiền vào tài khoản
Er zahlt jeden Monat Geld auf sein Sparkonto ein, damit er für die Zukunft spart.
Anh ấy gửi tiền vào tài khoản tiết kiệm hàng tháng, để dành tiền cho tương lai.
erstatten
hoàn tiền
Der Laden erstattet den Kaufpreis, falls das Produkt beschädigt ist.
Cửa hàng sẽ hoàn lại tiền nếu sản phẩm bị hỏng.
erwerben
đạt được, mua được
Im Sprachkurs hat sie gute Deutschkenntnisse erworben.
Trong khóa học, cô ấy đã đạt được vốn tiếng Đức tốt.
exportieren
xuất khẩu
Deutschland exportiert viele Autos, weil sie weltweit gefragt sind.
Đức xuất khẩu nhiều ô tô, bởi vì chúng được ưa chuộng trên toàn thế giới.
Finanzproblem
vấn đề tài chính
Wegen eines Finanzproblems musste der Verein das Sommerfest absagen.
Vì một vấn đề tài chính, câu lạc bộ đã phải hủy lễ hội mùa hè.
Geheimzahl
mã PIN
Am Geldautomaten muss man die Geheimzahl eingeben.
Ở máy rút tiền, người ta phải nhập mã PIN.
importieren
nhập khẩu
Das Unternehmen importiert Rohstoffe, damit es hochwertige Produkte herstellen kann.
Công ty nhập khẩu nguyên liệu thô, để có thể sản xuất sản phẩm chất lượng cao.
Kaufkraft
sức mua
Durch die hohe Inflation sinkt die Kaufkraft der Verbraucher.
Do lạm phát cao, sức mua của người tiêu dùng giảm.
Konsum
sự tiêu dùng
Der Konsum von Fleisch ist in Deutschland gesunken.
Mức tiêu thụ thịt ở Đức đã giảm.
Kontodaten
thông tin tài khoản ngân hàng
Geben Sie Ihre Kontodaten niemals per E-Mail weiter.
Bạn đừng bao giờ gửi thông tin tài khoản ngân hàng qua email.
Partnerkarte
thẻ cho người đi cùng
Mit der Partnerkarte kann auch meine Frau günstig im Supermarkt einkaufen.
Với thẻ đối tác, vợ tôi cũng có thể mua sắm với giá ưu đãi ở siêu thị.
Quittung
biên lai, hóa đơn
Können Sie mir bitte eine Quittung geben?
Bạn có thể đưa cho tôi biên lai được không?
Trinkgeld
tiền boa
Im Restaurant gibt man in Deutschland etwa zehn Prozent Trinkgeld.
Ở Đức, người ta thường boa khoảng mười phần trăm tại nhà hàng.
Tüte
túi
Brauchen Sie eine Tüte?
Bạn có cần túi không?
Währung
tiền tệ, đơn vị tiền tệ
Die Währung in der Schweiz ist der Franken.
Đơn vị tiền tệ ở Thụy Sĩ là đồng franc.
anschaffen
mua sắm, sắm
Wir wollen uns nächstes Jahr ein neues Auto anschaffen.
Năm sau chúng tôi muốn sắm một chiếc ô tô mới.
Ausgabe
khoản chi, số báo
Unsere monatlichen Ausgaben für Lebensmittel sind deutlich gestiegen.
Chi tiêu thực phẩm hằng tháng của chúng tôi đã tăng rõ rệt.
Bankkarte
thẻ ngân hàng
Ich habe meine Bankkarte im Geschäft liegen lassen.
Tôi để quên thẻ ngân hàng ở cửa hàng.
Bankleitzahl
mã số ngân hàng
Bitte tragen Sie hier Ihre Bankleitzahl und Kontonummer ein.
Xin hãy điền mã ngân hàng và số tài khoản của bạn vào đây.
Bargeld
tiền mặt
In diesem Laden kann man nur mit Bargeld zahlen.
Ở cửa hàng này chỉ có thể trả bằng tiền mặt.
Bedarf
nhu cầu
Bei Bedarf können Sie uns jederzeit anrufen.
Khi cần, bạn có thể gọi cho chúng tôi bất cứ lúc nào.
Bedienungsanleitung
sách hướng dẫn sử dụng
In der Bedienungsanleitung steht, wie man die Waschmaschine startet.
Trong sách hướng dẫn có ghi cách khởi động máy giặt.
Beleg
chứng từ, bằng chứng
Heben Sie den Beleg auf, falls Sie das Gerät umtauschen wollen.
Hãy giữ lại chứng từ phòng khi bạn muốn đổi thiết bị.
Brieftasche
ví nam
Jemand hat im Bus meine Brieftasche aus der Jacke gestohlen.
Có người đã lấy trộm ví của tôi trong túi áo khoác trên xe buýt.
| Từ tiếng Đức | Số nhiều | Nghĩa tiếng Việt | Câu ví dụ |
|---|---|---|---|
abbuchen [ˈapˌbuːxən] | — | trừ tiền tự động | Die Bank wird den Betrag monatlich vom Konto abbuchen.Ngân hàng sẽ tự động trừ số tiền này từ tài khoản hàng tháng. |
abheben [ˈapˌheːbn̩] | — | rút tiền | Ich hebe Geld von meinem Konto ab, weil ich bar bezahlen möchte.Tôi rút tiền từ tài khoản của mình, bởi vì tôi muốn thanh toán bằng tiền mặt. |
anlegen [ˈanˌleːɡən] | — | đầu tư (tiền) | Er möchte einen Teil seiner Ersparnisse sicher in einem Sparplan anlegen.Anh ấy muốn đầu tư an toàn một phần tiền tiết kiệm vào một gói tiết kiệm định kỳ. |
dieEC-Karte [ˌeːˈtseːˌkaʁtə] | die EC-Karten | thẻ EC | Kann ich hier mit EC-Karte bezahlen?Tôi có thể thanh toán bằng thẻ EC ở đây không? |
einzahlen [ˈaɪ̯nˌt͡saːlən] | — | gửi tiền vào tài khoản | Er zahlt jeden Monat Geld auf sein Sparkonto ein, damit er für die Zukunft spart.Anh ấy gửi tiền vào tài khoản tiết kiệm hàng tháng, để dành tiền cho tương lai. |
erstatten [ɛʁˈʃtatən] | — | hoàn tiền | Der Laden erstattet den Kaufpreis, falls das Produkt beschädigt ist.Cửa hàng sẽ hoàn lại tiền nếu sản phẩm bị hỏng. |
erwerben [ɛʁˈvɛʁbən] | — | đạt được, mua được | Im Sprachkurs hat sie gute Deutschkenntnisse erworben.Trong khóa học, cô ấy đã đạt được vốn tiếng Đức tốt. |
exportieren [ɛkspɔʁˈtiːʁən] | — | xuất khẩu | Deutschland exportiert viele Autos, weil sie weltweit gefragt sind.Đức xuất khẩu nhiều ô tô, bởi vì chúng được ưa chuộng trên toàn thế giới. |
dasFinanzproblem [fiˈnant͡spʁoˌbleːm] | die Finanzprobleme | vấn đề tài chính | Wegen eines Finanzproblems musste der Verein das Sommerfest absagen.Vì một vấn đề tài chính, câu lạc bộ đã phải hủy lễ hội mùa hè. |
dieGeheimzahl [ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saːl] | die Geheimzahlen | mã PIN | Am Geldautomaten muss man die Geheimzahl eingeben.Ở máy rút tiền, người ta phải nhập mã PIN. |
importieren [ɪmpɔʁˈtiːʁən] | — | nhập khẩu | Das Unternehmen importiert Rohstoffe, damit es hochwertige Produkte herstellen kann.Công ty nhập khẩu nguyên liệu thô, để có thể sản xuất sản phẩm chất lượng cao. |
dieKaufkraft [ˈkaʊ̯fˌkʁaft] | — | sức mua | Durch die hohe Inflation sinkt die Kaufkraft der Verbraucher.Do lạm phát cao, sức mua của người tiêu dùng giảm. |
derKonsum [kɔnˈzuːm] | — | sự tiêu dùng | Der Konsum von Fleisch ist in Deutschland gesunken.Mức tiêu thụ thịt ở Đức đã giảm. |
die (Pl.)Kontodaten [ˈkɔntoˌdaːtn̩] | die Kontodaten | thông tin tài khoản ngân hàng | Geben Sie Ihre Kontodaten niemals per E-Mail weiter.Bạn đừng bao giờ gửi thông tin tài khoản ngân hàng qua email. |
diePartnerkarte [ˈpaʁtnɐˌkaʁtə] | die Partnerkarten | thẻ cho người đi cùng | Mit der Partnerkarte kann auch meine Frau günstig im Supermarkt einkaufen.Với thẻ đối tác, vợ tôi cũng có thể mua sắm với giá ưu đãi ở siêu thị. |
dieQuittung [ˈkvɪtʊŋ] | die Quittungen | biên lai, hóa đơn | Können Sie mir bitte eine Quittung geben?Bạn có thể đưa cho tôi biên lai được không? |
dasTrinkgeld [ˈtʁɪŋkˌɡɛlt] | — | tiền boa | Im Restaurant gibt man in Deutschland etwa zehn Prozent Trinkgeld.Ở Đức, người ta thường boa khoảng mười phần trăm tại nhà hàng. |
dieTüte [ˈtʏtə] | die Tüten | túi | Brauchen Sie eine Tüte?Bạn có cần túi không? |
dieWährung [ˈvɛːʁʊŋ] | die Währungen | tiền tệ, đơn vị tiền tệ | Die Währung in der Schweiz ist der Franken.Đơn vị tiền tệ ở Thụy Sĩ là đồng franc. |
anschaffen [ˈanˌʃafn̩] | — | mua sắm, sắm | Wir wollen uns nächstes Jahr ein neues Auto anschaffen.Năm sau chúng tôi muốn sắm một chiếc ô tô mới. |
dieAusgabe [ˈaʊ̯sˌɡaːbə] | die Ausgaben | khoản chi, số báo | Unsere monatlichen Ausgaben für Lebensmittel sind deutlich gestiegen.Chi tiêu thực phẩm hằng tháng của chúng tôi đã tăng rõ rệt. |
dieBankkarte [ˈbaŋkˌkaʁtə] | die Bankkarten | thẻ ngân hàng | Ich habe meine Bankkarte im Geschäft liegen lassen.Tôi để quên thẻ ngân hàng ở cửa hàng. |
dieBankleitzahl [ˈbaŋkˌlaɪ̯ttsaːl] | die Bankleitzahlen | mã số ngân hàng | Bitte tragen Sie hier Ihre Bankleitzahl und Kontonummer ein.Xin hãy điền mã ngân hàng và số tài khoản của bạn vào đây. |
dasBargeld [ˈbaːɐ̯ˌɡɛlt] | — | tiền mặt | In diesem Laden kann man nur mit Bargeld zahlen.Ở cửa hàng này chỉ có thể trả bằng tiền mặt. |
derBedarf [bəˈdaʁf] | — | nhu cầu | Bei Bedarf können Sie uns jederzeit anrufen.Khi cần, bạn có thể gọi cho chúng tôi bất cứ lúc nào. |
dieBedienungsanleitung [bəˈdiːnʊŋsˌʔanlaɪ̯tʊŋ] | die Bedienungsanleitungen | sách hướng dẫn sử dụng | In der Bedienungsanleitung steht, wie man die Waschmaschine startet.Trong sách hướng dẫn có ghi cách khởi động máy giặt. |
derBeleg [bəˈleːk] | die Belege | chứng từ, bằng chứng | Heben Sie den Beleg auf, falls Sie das Gerät umtauschen wollen.Hãy giữ lại chứng từ phòng khi bạn muốn đổi thiết bị. |
dieBrieftasche [ˈbʁiːfˌtaʃə] | die Brieftaschen | ví nam | Jemand hat im Bus meine Brieftasche aus der Jacke gestohlen.Có người đã lấy trộm ví của tôi trong túi áo khoác trên xe buýt. |
Ôn toàn bộ 61 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.