A1Bài 1PräsensCập nhật 21 thg 11, 2026

Thì hiện tại (Präsens)

Cách chia động từ tiếng Đức ở thì hiện tại Präsens cho động từ có quy tắc, đổi nguyên âm gốc và các lỗi thường gặp của người Việt.

Mục lục bài học
  1. Khi nào dùng thì hiện tại (Präsens)?
  2. Quy tắc chia động từ có quy tắc (regelmäßige Verben)
  3. Ví dụ song ngữ Đức–Việt
  4. Lỗi thường gặp của người Việt
  5. Tóm tắt nhanh

1. Khi nào dùng thì hiện tại (Präsens)?

Trong tiếng Đức, Präsens (thì hiện tại) là thì quan trọng nhất ở trình độ A1 vì nó đảm nhận nhiều vai trò hơn thì hiện tại đơn trong tiếng Anh:

  • Sự việc đang diễn ra ở hiện tại: „Ich trinke gerade Kaffee.“ (“Tôi đang uống cà phê.”)
  • Thói quen, lịch trình lặp lại: „Ihr lernt jeden Abend Vokabeln.“ (“Các bạn học từ vựng mỗi tối.”)
  • Sự thật hiển nhiên, tình trạng lâu dài: „Meine Großeltern wohnen in einem schönen Haus.“ (“Ông bà tôi sống trong một ngôi nhà đẹp.”)
  • Kế hoạch tương lai gần kèm trạng từ thời gian: „Ich reise am Wochenende.“ (“Tôi đi du lịch vào cuối tuần.”)

Tiếng Đức không có dạng “tiếp diễn” kiểu am + V-ing như tiếng Anh; cả “tôi đọc” và “tôi đang đọc” đều chia bằng Präsens.

2. Quy tắc chia động từ có quy tắc (regelmäßige Verben)

Mỗi động từ nguyên mẫu (Infinitiv) tiếng Đức thường kết thúc bằng -en (như „kommen“, „lernen“, „wohnen“) hoặc -n (như „wandern“, „sammeln“). Để chia ở Präsens, bạn bỏ đuôi -en để lấy gốc động từ (Verbstamm) rồi ghép đuôi nhân xưng tương ứng với chủ ngữ:

Ngôi (Person) Đại từ Đuôi Präsens „lernen“ (học) „kommen“ (đến) „finden“ (tìm)
Ngôi 1 số ít „ich“ -e „lerne“ „komme“ „finde“
Ngôi 2 số ít „du“ -st „lernst“ „kommst“ „findest“
Ngôi 3 số ít „er / sie / es“ -t „lernt“ „kommt“ „findet“
Ngôi 1 số nhiều „wir“ -en „lernen“ „kommen“ „finden“
Ngôi 2 số nhiều „ihr“ -t „lernt“ „kommt“ „findet“
Ngôi 3 số nhiều / lịch sự „sie / Sie“ -en „lernen“ „kommen“ „finden“

Các biến thể chính tả cần nhớ

  1. Gốc kết thúc bằng -d, -t, -chn, -fn (như „arbeiten“, „finden“, „öffnen“): thêm âm đệm -e- trước đuôi -st và -t để dễ phát âm („du findest“, „er findet“, „ihr findet“).
  2. Gốc kết thúc bằng -s, -ß, -z, -x (như „reisen“, „heißen“, „tanzen“): ở ngôi „du“, chỉ thêm -t thay vì -st („du reist“, „du heißt“).
  3. Động từ đổi nguyên âm gốc (Vokalwechsel): một số động từ mạnh đổi nguyên âm chỉ ở hai ngôi „du“ và „er/sie/es“, còn „ich“, „wir“, „ihr“, „sie/Sie“ giữ nguyên gốc:
Kiểu đổi Nguyên mẫu „ich“ „du“ „er / sie / es“
e → i „essen“ (ăn) „esse“ „isst“ „isst“
e → i „treffen“ (gặp) „treffe“ „triffst“ „trifft“
e → ie „lesen“ (đọc) „lese“ „liest“ „liest“
a → ä „fahren“ (lái/đi xe) „fahre“ „fährst“ „fährt“

Hai động từ bất quy tắc nền tảng: „sein“ và „haben“

Đại từ „sein“ (thì, là, ở) „haben“ (có)
„ich“ „bin“ „habe“
„du“ „bist“ „hast“
„er / sie / es“ „ist“ „hat“
„wir / sie / Sie“ „sind“ „haben“
„ihr“ „seid“ „habt“

3. Ví dụ song ngữ Đức–Việt

  1. „Ich reise am Wochenende.“ — “Tôi du lịch vào cuối tuần.” (Ngôi „ich“ thêm đuôi -e; Präsens diễn tả kế hoạch gần.)
  2. „Ich komme immer pünktlich zum Unterricht.“ — “Tôi luôn đến lớp đúng giờ.” (Thói quen hiện tại.)
  3. „Wir finden ein gutes Angebot.“ — “Chúng tôi tìm thấy một ưu đãi tốt.” (Ngôi „wir“ giữ nguyên dạng Infinitiv.)
  4. „Er isst gern Pizza.“ — “Anh ấy thích ăn pizza.” (Động từ „essen“ đổi e → i ở ngôi „er“ và rút gọn còn một „s“ trước -t.)
  5. „Ich lese abends eine Zeitung.“ — “Buổi tối tôi đọc báo.” (Ngôi „ich“ không đổi e → ie.)
  6. „Du triffst deine Freunde.“ — “Bạn gặp bạn bè của bạn.” (Động từ „treffen“ đổi e → i ở ngôi „du“.)
  7. „Meine Großeltern wohnen in einem schönen Haus.“ — “Ông bà tôi sống trong một ngôi nhà đẹp.” (Chủ ngữ số nhiều = ngôi „sie“.)
  8. „Ihr lernt jeden Abend Vokabeln.“ — “Các bạn học từ vựng mỗi tối.” (Ngôi „ihr“ dùng đuôi -t.)

4. Lỗi thường gặp của người Việt

  • Quên chia động từ theo chủ ngữ: Tiếng Việt không biến đổi hình thái động từ nên người mới học hay viết „Ich kommen“ hoặc „Er wohnen“. Hãy luôn kiểm tra chủ ngữ là ngôi nào trước khi chốt đuôi.
  • Đổi nguyên âm sai ngôi: Nhiều bạn thấy „er liest“ rồi chia nhầm thành „ich liese“ hay „ihr liest“. Quy tắc cố định: đổi nguyên âm chỉ xảy ra ở du và er/sie/es („ich lese“, „ihr lest“).
  • Nhầm ngôi „ihr“ với „Sie“: „ihr“ là “các bạn” thân mật (đuôi -t: „ihr lernt“), còn „Sie“ lịch sự (đuôi -en: „Sie lernen“).
  • Thêm trợ động từ kiểu tiếng Anh: Không dịch “Tôi đang ăn” thành „Ich bin essen“. Chỉ cần viết „Ich esse“ (hoặc thêm trạng từ „gerade“: „Ich esse gerade“).

5. Tóm tắt nhanh

  • Nhớ bộ đuôi chuẩn: -e, -st, -t, -en, -t, -en.
  • „wir“, „sie“ (họ) và „Sie“ (Ngài/Quý vị) luôn trùng dạng nguyên mẫu (trừ „sein“ → „sind“).
  • Đổi nguyên âm gốc (e → i/ie, a → ä) chỉ áp dụng cho du và er/sie/es.
  • Trong câu trần thuật chính, động từ đã chia luôn đứng ở vị trí thứ 2.
Thực hành ngay sau khi đọc lý thuyếtCòn 10/10 câu học thử

Luyện thử 10 câu chủ đề “Thì hiện tại (Präsens)”

Kiểm tra ngay mức độ nắm bài với 10 câu hỏi trắc nghiệm & điền từ có giải thích tiếng Việt chi tiết. Ứng dụng DeutschQuiz có trọn bộ 393 câu riêng cho chủ đề này.

Hoặc tải app để luyện toàn bộ 393 câu ngoại tuyến: