Main-Clause Word Order & TeKaMoLo (Wortstellung)
German main-clause word order: verb bracket (Satzklammer), TeKaMoLo adverbial order, noun vs. pronoun objects, and exact placement of nicht.
Table of contents
1. The Verb Bracket (Satzklammer) in Main Clauses
German declarative main-clause word order (die Wortstellung) revolves around one fixed anchor: the conjugated verb stands in position 2. Whenever there is a second verb element (infinitive, past participle, or separable prefix), it moves to the end of the clause, forming the verb bracket (Satzklammer).
| Prefield (Vorfeld) | Position 2 (Finite verb) | Midfield (Mittelfeld) | Right bracket |
|---|---|---|---|
| Ich | fahre | morgen mit dem Zug nach München | — |
| Morgen | fahre | ich mit dem Zug nach München | — |
| Ich | habe | gestern meiner Freundin ein Buch | geschenkt. |
| Am Abend | rufe | ich meine Eltern zu Hause | an. |
Only one sentence element may stand before the verb in the Vorfeld. If you move a time phrase („Morgen“) to position 1 for emphasis, the subject („ich“) immediately follows the verb (inversion).
2. The TeKaMoLo Rule for Adverbials
When multiple adverbials appear together in the midfield (Mittelfeld), neutral German follows Te – Ka – Mo – Lo:
| Order | Code | Category | Guiding question | Examples |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Te | Temporal (Time) | Wann? Wie lange? | heute, am Montag, jeden Tag |
| 2 | Ka | Kausal (Reason) | Warum? Weshalb? | wegen des Regens, aus Freude |
| 3 | Mo | Modal (Manner) | Wie? Womit? | schnell, mit dem Bus, gern |
| 4 | Lo | Lokal (Place) | Wo? Wohin? | im Büro, nach Hause, in Berlin |
Putting all four together: „Ich fahre heute (Te) wegen des Wetters (Ka) mit dem Bus (Mo) zur Arbeit (Lo).“
3. Dative & Accusative Objects (Nouns vs. Pronouns)
When a verb takes both a dative and an accusative object (such as „geben, schenken, schicken, zeigen“), word order depends on whether the objects are nouns or personal pronouns:
| Situation | Rule | Example |
|---|---|---|
| Both are nouns | Dative before Accusative | „Ich schenke meinem Bruder (Dat) eine Uhr (Akk).“ |
| One noun, one pronoun | Pronoun always comes first | „Ich schenke sie (Akk) meinem Bruder (Dat).“ |
| Both are pronouns | Accusative before Dative | „Ich schenke sie (Akk) ihm (Dat).“ |
Placement of „nicht“
- Negating the whole sentence: „nicht“ moves toward the end, standing right before the closing verb bracket (infinitive, Partizip II, separable prefix), before local/directional prepositional phrases, and before predicate adjectives: „Ich komme heute nicht mit“, „Er wohnt nicht in Berlin“, „Der Film ist nicht langweilig.“
- Negating one specific element: place „nicht“ directly in front of that element: „Ich fahre nicht morgen, sondern erst am Freitag.“
4. Examples with Translations
- „Am Wochenende besuche ich meine Großeltern in Dresden.“ — “On the weekend I’m visiting my grandparents in Dresden.” („Am Wochenende“ in Vorfeld → subject „ich“ moves right after the verb.)
- „Sie fährt jeden Morgen wegen des Verkehrs mit der S-Bahn ins Zentrum.“ — “Every morning she takes the S-Bahn into the city center because of the traffic.” (Classic Te – Ka – Mo – Lo sequence.)
- „Der Lehrer erklärt den Schülern die neue Regel.“ — “The teacher explains the new rule to the students.” (Two nouns → Dative before Accusative.)
- „Der Lehrer erklärt sie den Schülern.“ — “The teacher explains it to the students.” (Pronoun „sie“ comes before noun „den Schülern“.)
- „Kannst du es mir bitte noch einmal erklären?“ — “Could you please explain it to me one more time?” (Two pronouns → Accusative „es“ before Dative „mir“.)
- „Ich habe das Buch leider noch nicht gelesen.“ — “Unfortunately I haven’t read the book yet.” („nicht“ directly precedes the past participle at the end.)
- „Wir fahren heute nicht nach Hause, sondern ins Kino.“ — “Today we’re not going home, we’re going to the cinema.” („nicht“ stands before the directional phrase „nach Hause“.)
- „Das Wetter war gestern nicht besonders warm.“ — “The weather wasn’t particularly warm yesterday.” („nicht“ precedes the predicate adjective.)
5. Common Mistakes
- Putting two elements before the verb: English allows “Yesterday I went to work”, tempting learners to write „Gestern ich gehe zur Arbeit“. In German, keep the verb strictly in position 2: „Gestern gehe ich zur Arbeit.“
- Placing location before time (English word order): Unlike English “go to work today”, German places time (Te) before place (Lo): „Ich gehe heute zur Arbeit“ (not „zur Arbeit heute“).
- Putting „nicht“ after adjectives or place phrases: Avoid „Er ist müde nicht“ or „Ich gehe ins Büro nicht“. Place „nicht“ directly before them: „Er ist nicht müde“, „Ich gehe nicht ins Büro.“
6. Quick Summary
- Main clauses anchor the conjugated verb in position 2 and close the verb bracket at the end.
- Default adverbial sequence is Te – Ka – Mo – Lo (Time → Reason → Manner → Place).
- Objects: 2 nouns → Dat + Akk; 1 pronoun → pronoun first; 2 pronouns → Akk + Dat.
- Review negation in Negation with nicht and kein (A1) and advanced syntax in Advanced Word Order & Extraposition (C2).
Reinforce “Main-Clause Word Order & TeKaMoLo (Wortstellung)” with daily practice
This lesson is a free grammar guide on the web. Download DeutschQuiz on iOS and Android to drill 15,500+ interactive grammar questions and 6,900+ flashcards offline.