C1Lektion 4Aktualisiert 21. Nov. 2026

Nominalstil und Verbalstil

Sicher zwischen Verbalstil und Nominalstil wechseln: Nebensätze mit bei, im Falle, binnen, hinsichtlich und seitens in kompakte Nomengruppen umformen.

Inhaltsverzeichnis
  1. Von der B2-Nominalisierung zum C1-Nominalstil
  2. Übersicht: Verbalstil ↔ Nominalstil auf C1-Niveau
  3. Beispielsätze
  4. Typische Fehler
  5. Kurzübersicht

1. Von der B2-Nominalisierung zum C1-Nominalstil

In der Lektion Nominalisierung (B2) hast du gelernt, wie Nomen aus Verben und Adjektiven entstehen (-ung, -ion, -ität). Auf C1-Niveau steht die Umformung ganzer Nebensätze (Verbalstil) in kompakte Präpositionalgruppen mit Nomen (Nominalstil) im Mittelpunkt — eine Schlüsselkompetenz für Goethe C1, TestDaF sowie Verwaltungs- und Pressetexte.

Vergleiche beide Stilebenen:

  • Verbalstil (flüssig, gut lesbar): „Wenn man die Vorschriften nicht einhält, drohen empfindliche Bußgelder.“
  • Nominalstil (kompakt, formell): „Bei Nichteinhaltung der Vorschriften drohen empfindliche Bußgelder.“

2. Übersicht: Verbalstil ↔ Nominalstil auf C1-Niveau

Verhältnis Verbalstil (Nebensatz) Nominalstil (Präposition + Nomen) Kasus
Bedingung „wenn / falls …“ bei + Dativ / im Falle + Genitiv Dativ / Genitiv
Frist „innerhalb der Zeit, bis …“ binnen + Genitiv / Dativ Genitiv (oder Dativ)
Bezug / Thema „was … betrifft“ hinsichtlich / bezüglich + Genitiv Genitiv
Urheber (Passiv) „… wurde von der Gewerkschaft kritisiert“ seitens + Genitiv / durch + Akkusativ Genitiv / Akkusativ
Grund „weil / da …“ aufgrund / wegen / infolge + Genitiv Genitiv
Einräumung „obwohl …“ trotz / ungeachtet + Genitiv Genitiv

Drei sichere Umformungsregeln für C1

  1. Die feste Präposition des Ausgangsverbs behalten: „abhängen von“ → „die Abhängigkeit von Rohstoffimporten“.
  2. Bei Objekt und Handelndem: Objekt in den Genitiv, Handelnder mit „durch + Akkusativ“: „Ein unabhängiges Institut überprüft die Studie“ → „Die Überprüfung der Studie durch ein unabhängiges Institut“.
  3. Passendes Nomen-Suffix und ggf. ein Funktionsverbgefüge wählen: „expandieren → die Expansion“ (nicht Expandierung), „entlassen → die Entlassung“, „diskutieren lassen → zur Diskussion stellen“.

3. Beispielsätze

  1. „Die Abhängigkeit von Rohstoffimporten bleibt ein Risiko.“ (Die Präposition „von“ aus „abhängen von“ bleibt erhalten.)
  2. „Die Überprüfung der Studie durch ein unabhängiges Institut stärkt ihre Glaubwürdigkeit.“ (Objekt im Genitiv „der Studie“, Urheber mit „durch + Akkusativ“.)
  3. „Seitens der Gewerkschaft wurde der Vorschlag scharf kritisiert.“ („Seitens + Genitiv“ nennt die beteiligte Institution.)
  4. „Der Vorstand hat die Entscheidung zur Diskussion gestellt.“ (Funktionsverbgefüge im Nominalstil statt „diskutieren lassen“.)
  5. „Binnen einer Woche muss der Widerspruch schriftlich eingelegt werden.“ (Fristangabe mit „binnen + Genitiv“.)
  6. „Die Expansion des Unternehmens auf neue Märkte ist für nächstes Jahr geplant.“ (Nominalisierung auf „-ion“: „expandieren“ → „Expansion“.)
  7. „Im Falle eines Rechtsstreits muss die Firma Rücklagen bilden.“ (Nominalstil für den Bedingungssatz „Falls ein Rechtsstreit entsteht …“.)
  8. „Hinsichtlich der Finanzierung bestehen noch Unklarheiten.“ (Themenbezug mit „hinsichtlich + Genitiv“.)
  9. „Bei Nichteinhaltung der Vorschriften drohen empfindliche Bußgelder.“ (Verneinung im Nominalstil durch das Präfix „Nicht-“ am Nomen.)
  10. „Die Entlassung des Mitarbeiters erfolgte fristlos.“ („erfolgen“ ist ein typisches Verb im Nominalstil als Passiversatz.)

4. Typische Fehler

  • Zwei Genitive direkt hintereinanderstellen: Treten Handelnder und Objekt gemeinsam auf, wirkt „die Überprüfung der Studie des Instituts“ unklar. Setze das Objekt in den Genitiv und den Handelnden mit „durch + Akkusativ“: „die Überprüfung der Studie durch ein unabhängiges Institut“.
  • Die Verneinung getrennt schreiben statt „Nicht-“ voranzustellen: Aus „Wenn man die Vorschriften nicht einhält“ wird kein „Bei nicht Einhaltung“, sondern ein zusammengesetztes Nomen: „Bei Nichteinhaltung“.
  • Falsches Ableitungssuffix wählen (-ung statt -ion): Verben auf „-ieren“ wie „expandieren“ oder „diskutieren“ bilden im Standarddeutschen „Expansion“ und „Diskussion“.
  • Die feste Präposition des Ausgangsverbs verlieren: Aus „von etwas abhängen“ wird „die Abhängigkeit von etwas“ — nicht ein Genitiv oder eine andere Präposition wie „auf“.

5. Kurzübersicht

  • Der Verbalstil nutzt Nebensätze mit konjugiertem Verb; der Nominalstil verdichtet sie zu Präposition + Nomen + Genitiv.
  • Wichtige C1-Präpositionen für den Nominalstil: bei, im Falle, binnen, hinsichtlich, seitens, aufgrund, trotz.
  • Stehen Objekt und Urheber zusammen hinter einem nominalisierten Verb, steht das Objekt im Genitiv und der Urheber mit „durch + Akkusativ“.
  • Weitere gehobene Genitivpräpositionen vertiefst du in Präpositionen mit Genitiv (C2).
Direkt nach dem Lesen anwendenNoch 10/10 Testfragen

10 Fragen zu „Nominalstil und Verbalstil“ üben

Prüfe dein Wissen sofort mit 10 Multiple-Choice- und Lückentext-Fragen inklusive deutscher Erklärung. In der DeutschQuiz-App erwarten dich 100 Fragen allein zu diesem Thema.

Oder lade die App, um alle 100 Fragen offline zu trainieren: